Translation State

Ann Leckie’s Imperial Radch series is suffused with the kind of philosophical explorations typical of high-concept speculative fiction, including the nature of conflict, the desire for community and what it means to be human. But these books have also posed another question, one left tantalizingly unanswered: What are the Presger? The terrifying, technologically advanced but…